THÔNG TIN SÁCH – Vinh Hoa Kỳ Lộ
Tác giả: Từ Thiên Lợi
Biên dịch: Quốc Minh
Số trang: 297
Năm xuất bản: 2024
Được sự cho phép của dịch giả Quốc Minh, Tiểu tử hân hạnh được làm cầu nối để chia sẻ cuốn sách tới tất cả mọi người.
LỜI GIỚI THIỆU
Các kỳ hữu gần xa thân mến!
Trong bức tranh hùng vĩ của cờ tướng Trung Hoa, có lẽ không ai không biết đến Hồ Vinh Hoa – một huyền thoại sống đã khắc sâu dấu ấn của mình vào lịch sử kỳ đàn Trung Quốc. Để lưu lại hành trình của ông, người “đại ca” thân thiết Từ Thiên Lợi – nhân chứng nhìn thấy Hồ từ một cậu thiếu niên đến khi đạt quán quân hết lần này đến lần khác đã viết nên quyển sách “Vinh Hoa kỳ lộ” như một tác phẩm cổ điển dành riêng cho những người yêu mến bộ môn cờ tướng, đồng thời là kho báu kỳ nghệ cho những ai muốn học hỏi từ tinh hoa một bậc thầy.
Vinh Hoa kỳ lộ chính là chiếc cầu nối giúp người đọc trở về với những năm tháng đỉnh cao của Hồ Vinh Hoa trong đó có 10 lần liên tiếp chiếm giữ ngôi vị bá chủ kỳ đàn (từ năm 1960 đến năm 1979 nên ông còn được gọi là “Thập liên bá”). “Vinh Hoa kỳ lộ” chứa đựng 108 ván cờ đỉnh cao trải dài từ năm 1957 đến năm 2000 được chọn lọc kỹ lưỡng từ hàng trăm ván đấu với các danh thủ hàng đầu như Dương Quan Lân, Vương Gia Lương, Lý Nghĩa Đình, Thái Phúc Như, Tang Như Ý, Liễu Đại Hoa, Lý Lai Quần, Lữ Khâm, Triệu Quốc Vinh… Mỗi ván cờ là một kiệt tác được tác giả bình chú và phân tích sâu sắc từ bối cảnh đến tâm lý kỳ thủ, mở ra thế giới kỳ nghệ mà người đọc có thể cảm nhận từng bước đi như đang hòa mình vào tâm thế của một kỳ thủ vĩ đại. Ở từng giai đoạn chúng ta thấy một Hồ Vinh Hoa trẻ trung giàu nhiệt huyết, táo bạo trong từng nước đi, có lúc nhẹ nhàng tiêu sái như mây trôi nước chảy, có lúc nặng tựa Thái Sơn, biến hóa khôn lường như thần long thấy đầu không thấy đuôi; có khi lại thấy một Hồ Vinh Hoa trầm tĩnh như mặt nước hồ mùa thu, công chắc thủ vững, thể hiện được sức tính và khả năng xử hơn người, đánh ra những đòn thế biến hóa khủng khiếp, quỷ khóc thần sầu, làm tất cả đều kinh ngạc; có khi chúng ta lại được chiêm ngưỡng tài thao lược dụng binh như thần cùng công phu cờ tàn thượng thừa, giỏi chắt chiu cơ hội chiến thắng dù chỉ nhỏ nhất… Tất cả đã làm nên bản sắc của một kỳ vương hàng đầu. Đặc biệt, những trận đối đầu trong các giải đấu lớn là minh chứng cho trí tuệ và sự khổ luyện, kiên trì của ông. Thậm chí có những trận cờ kéo dài hàng giờ hàng trăm hiệp, thử thách ý chí và sự bền bỉ mà ít ai có thể sánh kịp. Đọc
Vinh Hoa kỳ lộ không chỉ là dõi theo bước chân của một huyền thoại mà còn là cảm nhận khí chất của một kỳ tài trăm năm có một. Những thế cờ như mở ra trước mắt chúng ta một thế giới khác, nơi mà từng quân cờ đều chứa đựng tâm huyết và trí tuệ của kỳ thủ. Sách còn giúp người đọc chiêm nghiệm sự thâm sâu của cờ tướng, không chỉ là cuộc đấu trí mà còn là cuộc rèn luyện tâm tính, học cách bình tĩnh và làm chủ cảm xúc trong mọi thế cuộc, từ chiến thắng đến thất bại. Có thể nói, Vinh Hoa kỳ lộ là một tác phẩm trác tuyệt, xứng đáng được người yêu cờ lưu giữ như báu vật. Sách không chỉ khắc họa tài năng của Hồ Vinh Hoa – một tượng đài bất tử mà còn là tấm gương sáng về tinh thần cầu tiến không ngừng tiếp thu, tìm tòi học hỏi nghiên cứu sáng tạo và dũng cảm áp dụng cái mới cho các thế hệ kỳ thủ noi theo. Qua từng ván cờ, chúng ta như được sống lại từng khoảnh khắc vàng son của kỳ đàn, được truyền cảm hứng và thêm yêu mến bộ môn cờ tướng – một phần không thể thiếu của văn hóa Trung Hoa.
Tóm lại khi sở hữu quyển sách này nghĩa là bạn có trong tay:
1. Tóm lược hành trình trở thành kỳ vương lừng lẫy của Hồ Vinh Hoa.
2. Hiểu được bối cảnh, tâm lý thi đấu của người trong cuộc, nắm bắt sơ lược quá trình phát triển của các loại bố cuộc được tác giả lồng ghép ngắn gọn ở mỗi ván đấu.
3. Am hiểu sâu sắc từng đường cờ, từng lựa chọn bày binh bố trận, điều quân công thủ của Hồ Vinh Hoa, những đóng góp sáng tạo của Hồ Vinh hoa với hệ thống bố cuộc qua từng thời kỳ.
4. Học hỏi và áp dụng kỹ chiến thuật cũng như phân tích và xử lý các hình cờ trung tàn phức tạp, có độ khó cao, từ đó đưa ra miếng đánh hay nhất hiệu quả nhất, làm bất ngờ đối thủ của một bậc đại tông sư!
Trong quá trình nghiên cứu và dịch thuật, mặc dù đã rất cố gắng nhưng vẫn rất khó tránh khỏi một số sai sót, rất mong nhận được sự góp ý của các kỳ hữu và anh em yêu cờ gần xa để quyển sách ngày càng hoàn thiện hơn!
MỤC LỤC
Cuộc 1. Thượng Hải Thẩm Huệ Lâm tiên hòa Thượng Hải Hồ Vinh Hoa
Cuộc 2. Thượng Hải Lưu Bân Như tiên hòa Thượng Hải Hồ Vinh Hoa
Cuộc 3. Thượng Hải Hồ Vinh Hoa tiên thắng Tứ Xuyên Lưu Kiếm Thanh
PHIÊN BẢN XEM THỬ
Tặng tài liệu cờ tướng chuyên sâu Khai – Trung – Tàn cục